超簡単!youtubeの文字起こし機能で英語を学ぶ!

One Ok RockのTAKAのように流暢にカッコいい英語を操りたいと思っている方、多いと思います!私もその1人で、LIVE DVDを見る度、観客の煽り、MCがかっこいい。2018年はSUMMER SONIC 大阪で生でONE OK ROCKのライブを見て大感激しました。このyoutube文字起こし機能を使って「無料で」ナチュラルな英語を自分のペースで楽しく身につけていって欲しいと思います!!ONE OK ROCKの楽曲で「CHANGE」という曲がありますが、ぜひぜひこの機能を使ってチャレンジしてみていただけると幸いです!

目次

youtubeの「文字起こし機能」知ってますか??

youtubeには英語で話している動画などに字幕表示があるのは知っていますか??英語・イタリア語・日本語など、投稿者によって字幕設定は異なりますが、入っている動画も多いと思います。以前は、英語で話している動画を英語字幕を使ってリスニングと字幕を聞いて聞き取れているかの確認と字幕を読んでのシャドーイングをしたりして活用していました。しかし、youtubeを聞きたい部分だけ頻繁に戻すのは、巻き戻しかクリックして動画を戻さなくてはならないためヒジョーーに面倒臭い・・・・・最近、youtubeの「文字起こし機能」の存在を知ったのでこれはイイと思ったので早速活用して見ました。

教材例:ONE OK ROCK Interview by PUNKVIDEOSROCK March 19th, 2016

例えば、皆さんの大好きな「One ok Rock」のtakaの海外でのinterview動画で学習してみましょう!この動画は英語/日本語が動画に最初から載せられているので字幕表示は不要ですが、なかなか話すスピードが早いですね。

ONE OK ROCK Interview by PUNKVIDEOSROCK March 19
th, 2016[Translated in Japanese/English] 日本語字幕

文字起こしの使い方

youtubeで気になる英語で喋っている動画をセレクトします。私の場合は、one ok rockのtakaがインタビューされている動画をセレクトしてみました。

  1. 「・・・」をクリック
  2. 「文字起こしを開く」をクリック

youtubeの右上に*分*秒に発言された英語の言葉が表示されます。グレーがかっているのはリアルタイムに発言しているワードです。もう一回繰り返しヒヤリングしたい場合は好きなワードの箇所をクリックすると自動的に動画が戻ってくれます。なんて便利な機能!!

「好きなワードの部分」をクリック

例えば、私はこのフレーズが気になったのでこちらを選択しました。

maybe,I’ll be doing, like, you know, country music・・・・(Lol)
I don’t know yet, I’ll try!
(まあ、例えば俺がカントリーミュージックやったりとか・・・・(笑)まあまだ分からんけど、やってみるわ!)

タイムが入らない場合は、「・・・」を選択し、「タイムスタンプ表示を切り替える」を選択すると消えます。

表示が消えてますね!

超簡単ですよね!!あとはひたすら練習あるのみ!お好きな動画で頑張って下さい!!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

目次